直立板公司疏忽致四人死 負責人...
據《ITV新聞威爾斯》報道，前警員尼莉絲·勞埃德（Nerys Lloyd）因2021年在威爾斯克萊道河（River Cleddau）舉行直立板（Paddleboard）活動，導致四人死亡，被斯旺西皇家法院（Swansea Crown Court）判處10年零6個月監禁。法庭裁定其犯有四項過失殺人罪及違反《工作場所健康與安全法》（Health and Safety at Work Act）的罪行，事件引發對水上活動安全的廣泛關注。
威廉王子與首相施紀賢 將出席教...
據ITV報道，教宗方濟各的葬禮將於本周六（4月26日）上午10時在聖伯多祿廣場（St Peter’s Square）舉行。梵蒂岡方面已確認，英國威爾斯親王將代表英王出席葬禮，首相施紀賢亦將親赴梵蒂岡參加這場備受全球矚目的儀式。
警方搗破超市盜竊集團 賊贓被轉...
英國大都會警察（Metropolitan Police）近日成功搗破一個專門從大型超市盜竊價值數十萬英鎊貨物的犯罪集團。據《太陽報》（The Sun）報道，這些竊賊受僱盜竊酒類及家居用品，目標包括知名連鎖超市如Waitrose及Co-op，隨後將贓物轉手賣給獨立零售商店。
英國將首次公開外籍罪犯國籍資料...
英國政府宣布，將於年底前首次公開外籍罪犯的國籍及其所犯罪行的資料。據BBC報道，此舉旨在提高透明度，並揭示移民與犯罪之間的關聯，但另一方面，卻同時引發了關於移民政策和社會影響的熱烈討論。
BBC偵查揭自殺網站 英國首動...
據BBC報道，英國通訊管理局（Ofcom）首次動用《線上安全法》（Online Safety Act）的新權力，對一個鼓勵自殺的論壇展開調查。BBC表示過去三年一直追蹤該網站，發現與至少50宗死亡案例有關，但Ofcom未有公開其名稱。
女子揸四個鐘頭車 向前度郵箱塞...
據《Metro》報道，一名22歲女子埃莉諾·赫本（Eleanor Hepburn）因不滿與前女友分手，駕車長途跋涉230英里，從英國南岸的樸茨茅斯（Portsmouth）前往沃靈頓（Warrington），向其前女友的郵箱掟死鼠，並展開一系列騷擾行動。此案近日在利物浦皇家法院（Liverpool Crown Court）審結，赫本被判入獄22個月。
英國首例 子宮移植女子誕下女嬰...
英國迎來醫療史上的里程碑，一名36歲女子格蕾絲·戴維森（Grace Davidson）通過移植的子宮成功誕下女嬰，成為全國首例。據《BBC》報道，這名被稱為「奇蹟」的女嬰於今年2月27日出生，父母為她取名艾米（Amy），以紀念捐贈子宮的姐姐艾米·珀迪（Amy Purdie）。
哈里王子出庭上訴 英國降級保安...
哈里王子今日在倫敦高等法院（High Court）展開上訴聆訊，挑戰英國政府於2020年2月對其在英國境內保安級別的降級決定。作為英國皇室成員的哈里王子，此次法律行動針對內政部，爭取恢復其原有的保安待遇。據《獨立報》（The Independent）報道，這場聆訊預計將於周二及周三進行。
土耳其籍難民 美化恐怖主義被判...
據《BBC》報道，一名尋求庇護的伊斯蘭極端分子，現年28歲的土耳其籍男子哈坎·巴拉奇（Hakan Barac），因在社交媒體上發布視頻，頌揚恐怖分子拉登及巴格達迪（Abu Bakr al-Baghdadi），於布里斯托爾皇家法院（Bristol Crown Court）被判處3年9個月監禁，並將被移交相關當局考慮遣返。
女子暴力搖晃女嬰致死 被判誤殺...
一名28歲女子梅麗莎·威爾班德（Melissa Wilband）因暴力搖晃其僅四個月大的女兒萊克茜·威爾班德（Lexi Wilband），導致女嬰腦部出血並最終死亡，被布里斯托爾皇家法院（Bristol Crown Court）裁定誤殺罪名成立。
